《小狼系列》书评 · 送礼 The Wolf Series (Mandarin) REVIEW & GIVEAWAY

不久前,我们提到了在一次偶然的机缘下,很幸运的得以跟新加坡鸿鹄出版社旗下的本地作者倪纯莹会谈。而且他也与我们分享了出版社所出版的一系列书籍。其中一套书《小狼系列》的封面特别吸引了我们的兴趣。如果家长您的孩子们跟我们的一样,喜欢看到儿童华文书籍里面的文字够字体简单(不太深奥),插图有趣又搞笑,那么就请跟我们走入书里看看这套《小狼系列》怎么以幽默逗趣的叙述方式,通过小狼以及朋友们的所见所闻,向孩子传达重要的观念,让孩子们在阅读中学习待人处事的道理。

《小狼系列》是鸿鹄出版社从法国引进的一套幼儿读物,并把它翻译成中英文版本。  《小狼系列》畅销国际各个角落,在法国及世界各国已销售超过90万册。 此书籍被用于650所学校的教材,在20个国家售出版权,也被翻译成15种不同的语言。

狼来啦!狼来啦!”

在许多我们所读到的儿童书籍里,几乎都把大灰狼描绘成一只又可怕又凶险,而且处处被定形的角色。 但是在《小狼系列》里,主角大黑狼却是一只有趣可爱,想变颜色、太爱自己、想找女朋友、想当艺术家,但是又不想走路的大黑狼。它的名字叫小狼

此系列包含5本绘本,适合5岁或以上的孩童:-

书名 主题 ISBN
《想变颜色的小狼》 接受自我 978-981-07-9317-3
《太爱自己的小狼》 谦虚待人 978-981-07-9318-0
《想找女朋友的小狼》 爱与被爱 978-981-07-9319-7
《想当艺术家的小狼》 艺术与职业 978-981-07-9321-0
《不想走路的小狼》 交通与月份 978-981-07-9320-3

 

文: [法] 欧瑞安娜·拉勒曼德
图: [法] 爱蕾诺·杜雷
译: 倪纯莹,曾佩瑜

图书规格

页数:

32

规格:

假精装

尺寸:

210 x 210 mm

 ——————————————————————————————-

《想变颜色的小狼》

想变颜色的小狼

小狼是一只又大又黑的狼。有一天,他的的心情糟透了!他并不喜欢自己身上的色彩,觉得黑色实在是太沉闷了! 《想变颜色的小狼》的故事是一本献给认为自己不够漂亮,实际上已经很漂亮的小小心灵,希望小孩们通过故事里的小狼学习接受自我。

故事中描述小狼如何每一天以不同的方式为自己黑色的毛换上不同的颜色。但是一旦换上不同于原本黑色的颜色,小狼就会发现那根本不是自己,而且已经失去了自己原有的本色。始终不满自己外表的小狼,一次又一次勇敢的尝试不同的造型,接受一次又一次的失败,并到最后终于能体会到原来自己原有一身黑色的毛,才是真正的自己,才找回自我做一只开心的小狼。

小狼用漆把自己染上绿色,结果好像一只大青蛙!

小狼用漆把自己染上绿色,结果好像一只大青蛙!

星期二的小狼,看起来好像圣诞老人

星期二的小狼,看起来好像圣诞老人

星期五,小狼为了变成橙色,竟然把一整篮的橙子吃完,再把橙皮贴在身上!

(学习小贴士)

凭着书中内容,家长们可以利用文字和字卡,教导孩子学习与认识一周中的日子和不同的颜色名称。  家中学习中英双语的孩童,家长还可以合并中英字卡,充分的让孩子学习认字。以下插图为本人家中为孩子制作的学习工具“我的日历”,现以“Days of the Week / 日” 为焦点。

熟悉之后,还可以跟着故事发展的次序,训练孩子的记忆力 –

例如,

一周的日子 工具 颜色 变成什么
星期一 绿色 大青蛙
星期二 袜子 红色 圣诞老人
星期三 玫瑰花 粉红色 公主
星期四 冰水 蓝色 蓝色自己
星期五 橙皮 橙色 胡萝卜
星期六   (看书   (看书) (看书)
星期天   (看书)   (看书) (看书)

家长可以利用以上字表,制作成耀眼瞩目的有色字卡,用轻松有趣的方式考考孩子不同的配搭记忆,看看是否与书中的顺序一样。

—————————————————————————————————————-

《太爱自己的小狼》

太爱自己的小狼

《太爱自己的小狼》里,小狼将与他的朋友一同参加 “最坏大野狼” 比赛。小狼高傲自大,觉得自己是最强壮,最快,最聪明的狼。在一场赛跑比赛中,小狼故意绊倒了他的朋友小艾,看见小艾狠狠的摔倒,不止不觉得惭愧,还头也不回的奔向终点赢了比赛。在偷鸡蛋比赛中,小狼强行抢走了朋友小瓦手上的鸡蛋。在最后一场比赛,众朋友们都纷纷反感的向评审指小狼是最无耻的狼,一起反感的离开了,也让他赢了“最无耻的狼”的“荣衔”。

太爱自己的小狼

太爱自己的小狼

小狼故意绊倒小艾

小狼故意绊倒小艾

为了赢得比赛,小狼不择手段地干了许多坏事。虽然在比赛中胜出了,他却失去了所有的朋友。到了最后,小狼突然发现自己因为到处炫耀而迷失了方向,来到了森林一个从没到过的角落。当夜晚来临时,心里突然感到很害怕,而且也因为不熟悉环境而落难了。。。。。

小狼的朋友们终于都离开他了

小狼的朋友们终于都离开他了

第二天,小狼的朋友发现他失踪,但是他们到底有没有伸出援手搭救小狼呢?

落难!

 

 

 

 

读后感 :

《太爱自己的小狼》通过故事教导我们的小孩如何谦虚待人。让孩子们认识到现实生活里虽然天天都有各种形式的大小比赛,但是大家不需要为了赢而出尽法宝,干下不光明磊落的手段。所谓友谊第一,比赛第二。比赛,是一个友好形式的较量,可以让人们增进交流和互相切磋而从中受益。比赛,也不是一定要赢。就算输了,也不是世界末日。只要学会自己爬起来,下一场比赛还是一个猛将。希望孩子们可以从现实生活里慢慢学习到比赛的真正意义,和怎么样谦虚待人,这样才能爬到生活的最高点!

—————————————————————————————————————-

《不想走路的小狼》

不想走路的小狼

 “一天傍晚,小狼拖着疲惫的身躯回家。他在森林里玩了一整天,双腿发软,又肿又痛。小狼对朋友说:“我再也不想走路了!这实在是太累了!”

翻开《不想走路的小狼》第一页,就让我想起我家小宝贝。小小5岁的身体,也像小狼一样可以玩上一整天都不觉得累。一旦停止游戏,很奥妙的就会马上觉得累,嚷着要抱!

故事里懒惰而勇敢尝试新体验的小狼每一个月都使用不同的交通工具代步。交通工具一旦出状况,下个月就换一种别的。到了最后,小狼是否会踏实的走路呢?

20141222_142340_0

20141222_142403_0

1

(学习小贴士)

我们可以跟着小狼到处去探险,以故事里每个月配哪一种交通工具,训练孩子的认字能力。也可以玩中英配对游戏。

月份

交通工具

Months

Vehicles

一月 脚踏车 January Bicycle
二月 滑雪板 February Ski
三月 汽车 March Car
四月 摩托车 April Motorbike
五月 直排轮鞋 May In-line Skates
六月 七里靴 June 7-mile Boots
七月 火车 July Train
八月 拖拉机 August Tractor
九月 马车 September Horse Carriage
十月 飞机 October Aeroplane
十一月 大船 November Ship
十二月 雪橇车 December Sled

0-6岁的孩子有超强的记忆力。 我们也可以使用以上字卡(以图案代替会比较适合0-4岁的孩童)来训练他们的右脑记忆。

我们制造了一个可以下载的文件,内有字卡和图案与共妈妈们可以打印出来在家里与孩子学习。利用这份文件,我跟孩子们

我把文件里的字统统剪好,弄乱次序让孩子们凭记忆把故事里的顺序从一月到十二月排列出来。

他们很认真的比赛看谁排得快。

后来再给孩子图片,让他们为图片配上中英文的称号。

后来再给孩子图片,让他们为图片配上中英文的称号。

熟悉后,我把英文字收起,再让他们为图片配上中文名字。

到最后,就让他们玩记忆游戏。谁连续开两张一样的图案,就算赢了一局。

到最后,就让他们玩记忆游戏。谁连续开两张一样的图案,就算赢了一局。

————————————————————-

《小狼系列》里的5个故事中要传达给孩子们的讯息简单又有意义,教导孩子如何做人的道理。故事中插图也生动有趣,深深的吸引了孩子们的专注力。我家的大/小宝晚上都吵着我读给他们听。《小狼系列》在各大书局都有出售。读者们可以到 MPH, Times, 友谊书斋 (Maha Yuyi), Union, Music Book Room, Junior Page 和 Booktique书店里购买。

好消息!

鸿鹄出版社的网店里注册为会员并直接购买,可享有高达15%回扣!特别由现在开始到2015年1月7日,店内所有书籍都已半价优惠读者,直到售完为止!

另外,折扣后凡单笔订单满50元还可以享有免费包邮(限新加坡本地)!真是又省事又省事!  乘现在还是学校假期,不妨考虑购买一些好书赠给您或身边好友的孩子吧!

 

原版《小狼系列》也被翻译成英语版本。有兴趣的朋友们也可以考虑购买 The Wolf Series。保证孩子们抱着书本静静坐下来翻阅!

除非另有说明,所有图片都来自鸿鹄出版社


SAys! Happy Mums 很高兴收到两套 《小狼系列》 让我们可以完成这个系列的书评。没有收到金钱赔偿。所有观点都是基于我们使用过后的观察。

 

>>>   GIVEAWAY FOR READERS OF SAys! Happy Mums   <<<

We would like to thank the kind sponsors at Wild Crane Press, without which we would not have the chance to review this lovely set of books.  And we have a total of 5 sets worth the amount of $300 to giveaway!

 To participate, simply complete the following steps :-

  1. Leave a comment under this blog post providing your Facebook Name (used to join the contest) & email address.  Let us know the no. of sets of books are we giving away in this contest.
  2. Like Wild Crane Press.
  3. Like SAys! Happy Mums.
  4. Like & Share this post on Facebook with this message on your wall “[Tag @Friend A] [Tag @Friend B] Review & Giveaway by SAys! Happy Mums!“.  Make sure your shared post is set to PUBLIC so that we can see.  An example is shown in the picture below.

Like Share Tag on Wall

Please note:

  1. This giveaway is only open to readers residing in Singapore.
  2. Incomplete entries will be disqualified without notice.
  3. This giveaway is not in any way associated with any other social network unless otherwise stated.
  4. Prizes are subject to change and fulfillment by the sponsor. Winners are not allowed to change the prizes or exchange them for cash.
  5. While we take responsibility to ensure a fair draw, the outcome of the draw will be final unless otherwise stated.
  6. All fake (or suspected fake) social networking accounts will be disqualified without notice.
  7. Giveaway ends on 15 Jan 2015 at 2359hrs.
  8. Winner(s) will be announced on Facebook and notified by email.  Winner(s) are expected to respond within 3 days, failing which a new winner will be drawn.
  9. Winner(s) will be strictly required to self-collect the books from

Wild Crane Press

33 Ubi Avenue 3

#06-37 Vertex Tower A

Singapore 408868

Thank for joining us on SAysHappy Mums.  If you have liked what you have read on our blog,pls follow us for latest updates.

 

[Edited 19 Jan 15]
The giveaway has ended. We are pleased to announce the names of the following 5 winners who have won themselves a set of 小狼系列 in this giveaway.
image

1. Shirley Lim
2. Pamela Gordon
3. HuiKhim Lee
4. Michelle Ng
5. Adeline Koo

Congratulations babes!!! We will be contacting you via email shortly. Collection details will be specified in the email.

Thank you for supporting our blog!! Hope to see you back again soon. 🙂
[Edited 19 Jan 15]

Advertisements

About SAys! Happy Mums

We are a Singapore Mum Blog hosted by BFFs Shirley & Audrey. We blog about our children, parenting and family lifestyle. Most often than not, we find ourselves immersed in family and kids entertainment and can't escape from the lure of great food!

122 thoughts on “《小狼系列》书评 · 送礼 The Wolf Series (Mandarin) REVIEW & GIVEAWAY

  1. Pingback: Garlic Confit – Melt-In-The-Mouth | SAys! Happy Mums

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s